home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2003 November / Chip Kasım 2003.iso / prog / basic / dirxtr / setup.exe / quartz.dll / 1045 / string.txt next >
Encoding:
Text File  |  2002-12-12  |  9.3 KB  |  156 lines
  1. 201    Wyb≤r formatu
  2. 202    NieprawidBowy procent dla klipu
  3. 203    ObsBugiwane kody spoza formatu RGB FOURCC
  4. 204    Kody FOURCC s niedostpne
  5. 205    CaBkowita pami wideo
  6. 206    Wolna pami wideo
  7. 207    Maksymalna liczba widocznych nakBadek
  8. 208    Bie|ca liczba widocznych nakBadek
  9. 209    Liczba kod≤w FOURCC
  10. 210    Wyr≤wnanie zr≤dBowego prostokta
  11. 211    Rozmiar w bajtach zr≤dBowego prostokta
  12. 212    Wyr≤wnanie docelowego prostokta
  13. 213    Rozmiar docelowego prostokta
  14. 214    Pobie|ne wyr≤wnanie
  15. 215    Minimalny czynnik rozcignicia nakBadki
  16. 216    Maksymalny czynnik rozcignicia nakBadki
  17. 217    Minimalny czynnik rozcignicia wideo na |ywo
  18. 218    Maksymalny czynnik rozcignicia wideo na |ywo
  19. 219    Minimalny czynnik rozcignicia kodera-dekodera sprztowego
  20. 220    Maksymalny czynnik rozcignicia kodera-dekodera sprztowego
  21. 221      1 bit na piksel
  22. 222      2 bity na piksel
  23. 223      4 bity na piksel
  24. 224      8 bit≤w na piksel
  25. 225      16 bit≤w na piksel
  26. 226      32 bity na piksel
  27. 227    Zmiany mog nie odnie[ skutku, dop≤ki aplikacja nie zostanie ponownie uruchomiona
  28. 228    (Mo|liwo[ci powierzchniowe)
  29. 229    (Mo|liwo[ci emulacyjne)
  30. 230    (Mo|liwo[ci sprztowe)
  31. 231    RozBczony
  32. 232    Podstawowa powierzchnia DCI
  33. 233    Aktualizacja stanu DirectShow
  34. 234    PeBnoekranowe renderowanie wideo
  35. 250    DirectDraw
  36. 251    Tryby wy[wietlania
  37. 252    Jako[
  38. 253    Wydajno[
  39. 600    Renderowanie dzwiku
  40. 650    Zaawansowane
  41. 1001    Funkcja AddFilter nie powiodBa si!
  42. 1002    Funkcja AddFilter utworzyBa filtr==%x
  43. 1003    Dodawanie filtru Clsid: 0x%08x...
  44. 1004    Cofanie! RozBczanie pinu %x
  45. 1005    Cofanie si do poziomu %d
  46. 1006    Cofanie! Usuwanie filtru %x
  47. 1007    Budowanie optymalnego wykresu...
  48. 1008    Optymalny wykres zbudowany.
  49. 1009    Aczenie nie powiodBo si! hr==0x%08x
  50. 1010    Aczenie...
  51. 1011    ROZACZANIE (%d,%s)-(%d,%s)
  52. 1012    Znaleziono filtr1 (%x)
  53. 1013    Znaleziono filtr2 (%x)
  54. 1014    Znaleziono pin1 (%x)
  55. 1015    Znaleziono pin2 (%x)
  56. 1016    Funkcja GetFilter nie powiodBa si! 0x%08x
  57. 1017    Pierwotny pin (%x)
  58. 1018    USUWANIE Clsid: 0x%08x...
  59. 1019    Renderowanie pliku %ls
  60. 1020    Funkcja RenderFile: Dodano zr≤dBowy filtr: Adres=%x
  61. 1021    Renderowanie: nie mo|na doda przy u|yciu funkcji AddFilter filtru o nazwie %.99ls, hr=0x%08x
  62. 1022    Funkcja RenderFile: nie mo|na doda filtru zr≤dBowego hr=0x%08x
  63. 1023    Funkcja RenderFile: zoptymalizowano pin zr≤dBowy %x
  64. 1024    Funkcja RenderFile: optymalizacja pinu zr≤dBowego %x
  65. 1025    Funkcja RenderFile: nie mo|na zoptymalizowa pinu zr≤dBowego %x, hr=0x%08x
  66. 1026    Renderowanie: pin wyj[ciowy %x nie zostaB poBczony z pinem %x dla filtru %x
  67. 1027    Renderowanie: poBczono pin wyj[ciowy %x z pinem %x dla filtru %x
  68. 1028    Renderowanie: Dodano nowy filtr. Nazwa wy[wietlana %.99ls... ma adres %x, %ls
  69. 1029    Renderowanie CZZCIOWO ZAWIODAO: pin %x
  70. 1030    Renderowanie UDAAO SI: pin %x
  71. 1031    Renderowanie CAAKOWICIE ZAWIODAO: pin %x
  72. 1032    Renderowanie: nie znaleziono typu medi≤w dla pinu %x hr=0x%08x
  73. 1033    Renderowanie: nie mo|na zaBadowa filtru o nazwie %.99ls
  74. 1034    Renderowanie: pin %x ma gB≤wny typ 0x%08x...
  75. 1035    Renderowanie: Nie znaleziono wyj[. Filtr pod adresem %x to moduB renderowania
  76. 1036    Renderowanie: nie ma wicej pin≤w - NIE UDAAO si znalez pinu do u|ycia w filtrze %x
  77. 1037    Renderowanie: (pin wyj[ciowy %x zgBasza, |e potrzebuje podBczenia swojego wej[cia)
  78. 1038    Renderowanie: usiBowano renderowa pin wyj[ciowy %x w filtrze pod adresem %x
  79. 1039    Renderowanie: nie mo|na zrenderowa pinu wyj[ciowego %x w filtrze pod adresem %x
  80. 1040    Renderowanie: nie mo|na zrenderowa |adnego pinu wyj[ciowego w filtrze pod adresem %x
  81. 1041    Renderowanie: udaBo si zrenderowa pin wyj[ciowy %x w filtrze pod adresem %x
  82. 1042    Renderowanie pinu %x
  83. 1043    Podczas operacji renderowania nie zostaBy zrenderowane wszystkie strumienie
  84. 1044    Funkcja RenderFile: nie udaBo si caBkowicie zrenderowa pinu zr≤dBowego %x, hr=0x%08x
  85. 1045    Renderowanie: pin %x jest ju| poBczony
  86. 1046    Renderowanie: Funkcja QueryInternalStreams NIE POWIODAA SI. Filtr pod adresem %x
  87. 1047    Funkcja RenderFile zakoDczyBa dziaBanie - zwr≤cony kod %x
  88. 1048    Renderowanie: sprawdzono filtr pod adresem %x dla pinu wej[ciowego w celu poBczenia z pinem wyj[ciowym %x
  89. 1049    Renderowanie: wyszukiwanie wyj[ do renderowania z filtru pod adresem %x
  90. 1050    Funkcja RenderFile: renderowanie zr≤dBowego pinu filtru %x
  91. 1051    Renderowanie: wystpiB bBd staBego przechowywania dla filtru CLSID 0x%08x... hr=0x%08x
  92. 1052    Renderowanie: koniec optymalizacji Wyszukaj-i-Zbuduj: pin %x
  93. 1053    Funkcja RenderFile caBkowicie NIE POWIODAA SI przy renderowaniu pinu zr≤dBowego: %x, hr=0x%08x
  94. 1054    Renderowanie: pr≤ba filtru pod adresem %x
  95. 1055    Renderowanie: pr≤ba nowego filtru o wy[wietlanej nazwie %.99ls...
  96. 1056    Renderowanie: rozwa|ane poBczenie pinu wyj[ciowego %x z pinem %x dla filtru pod adresem %x
  97. 1057    Funkcja RenderFile: dla pinu zr≤dBowego %x optymalizacja jest bez znaczenia
  98. 1058    Renderowanie: NIE UDAAO SI poBczenie pinu wyj[ciowego %x z pinem %x dla filtru pod adresem %x
  99. 1059    Funkcja RenderFile: renderowanie pinu %x dla filtru zr≤dBowego pod adresem %x
  100. 1060    Cofanie! Pin funkcji StreamBuilderfor %x
  101. 1061    Funkcja RenderFile: dziaBa funkcja StreamBuilding...
  102. 1062    Funkcja RenderFile: funkcja StreamBuilding nie powiodBa si hr=0x%08x
  103. 1063    Znaleziono pin (%x)
  104. 1064    Znaleziono filtr (%x)
  105. 2001    PoBczenie: pr≤ba poBczenia pinu wyj[ciowego %x z pinem wej[ciowym %x
  106. 2002    PoBczenie: udaBo si poBczy pin %x z pinem wej[ciowym %x
  107. 2003    PoBczenie: NIE UDAAO SI poBczy pinu wyj[ciowego %x z pinem wej[ciowym %x, hr=0x%08x
  108. 2004    PoBczenie: Osignito granic gBboko[ci wyszukiwania. Bez pr≤by Bczenia pinu wyj[ciowego %x z pinem wej[ciowym %x
  109. 2005    PoBczenie: pr≤ba bezpo[redniego poBczenia z pinu wyj[ciowego %x do pinu wej[ciowego %x
  110. 2006    PoBczenie: bezpo[rednie poBczenie z pinu wyj[ciowego %x do pinu wej[ciowego %x POWIODAO SI
  111. 2007    PoBczenie: nie mo|na poBczy pinu wyj[ciowego %x z pinem wej[ciowym %x bez innych wcze[niejszych poBczeD
  112. 2008    PoBczenie: poBczenie niebezpo[rednie z pinu wyj[ciowego %x do pinu wej[ciowego %x UDAAO SI
  113. 2009    PoBczenie: poBczenie niebezpo[rednie z pinu wyj[ciowego %x do pinu wej[ciowego %x NIE UDAAO SI, hr=0x%08x
  114. 2010    PoBczenie: pr≤ba po[redniego poBczenia od pinu %x do pinu %x przez nowy filtr o wy[wietlanej nazwie %.99ls
  115. 2011    PoBczenie: NIE UDAAO SI zaBadowa filtru o wy[wietlanej nazwie %.99ls, hr=0x%08x
  116. 2012    PoBczenie: zaBadowano filtr o wy[wietlanej nazwie %.99ls pod adresem %x
  117. 2013    PoBczenie: funkcja AddFilter nie powiodBa si dla filtru pod adresem %x, hr=0x%08x
  118. 2014    PoBczenie: nie mo|na uzyska typu medi≤w z pinu %x, hr=%x
  119. 2015    PoBczenie: pr≤ba niebezpo[redniego poBczenia z pinu %x do pinu %x przez filtr pod adresem %x
  120. 2016    PoBczenie: wyszukiwanie w filtrze %x pinu do poBczenia z pinem %x w drodze do pinu %x
  121. 2017    PoBczenie: bezpo[rednie poBczenie z pinu %x do pinu %x dla filtru %x powiodBo si
  122. 2018    PoBczenie: bezpo[rednie poBczenie z pinu %x do pinu %x dla filtru %x nie powiodBo si, hr=0x%08x
  123. 2019    PoBczenie: poBczenie z pinu wej[ciowego %x przez filtr %x do pinu wej[ciowego %x nie powiodBo si, hr=0x%08x
  124. 2020    PoBczenie: wykonano poBczenie z pinu wej[ciowego %x przez filtr %x do pinu wyj[ciowego %x
  125. 2021    PoBczenie: poBczenia QueryInternalConnections nie powiodBy si dla pinu %x, hr=0x%08x
  126. 2022    PoBczenie: pr≤ba poBczenia pinu wyj[ciowego %x dla filtru %x z pinem wej[ciowym %x
  127. 2023    PoBczenie: Filtr %x ma wicej pin≤w wyj[ciowych ni| %d. Zostanie wypr≤bowanych tylko pierwszych %d.
  128. 2024    PoBczenie: ZakoDczone niepomy[lnie. Filtr %x nie ma pin≤w wyj[ciowych
  129. 2025    PoBczenie: UdaBo si poBczy pin %x dla filtru %x z pinem wej[ciowym %x
  130. 2026    PoBczenie: NIE UDAAO SI poBczy pinu wyj[ciowego %x dla filtru %x z pinem wej[ciowym %x, hr=0x%08x
  131. 2027    PoBczenie: nie ma wicej pin≤w wej[ciowych do wypr≤bowania dla filtru %x
  132. 2028    PoBczenie: nie ma wicej pin≤w wyj[ciowych do wypr≤bowania dla filtru %x
  133. 2029    PoBczenie: %d wewntrzne poBczenia z pinu %x filtru %x przekroczyBy limit realizacji %d.
  134. 2500    Nieznany typ pliku - u|yto domy[lnego filtru zr≤dBowego AVI
  135. 2501    Nie udaBo si pobra typu medi≤w dla pliku, hr=0x%08x
  136. 2502    Typ medi≤w pliku: 0x%08x... Podtyp: 0x%08x...
  137. 2503    Clsid zr≤dBowe filtru to 0x%08x...
  138. 2504    Nie udaBo si u|y funkcji CoCreateInstance filtru zr≤dBowego, hr=0x%08x
  139. 2505    Funkcja QueryInterface dla IFileSourceFilter zawiodBa, hr=0x%08x
  140. 2507    yr≤dBowy filtr nie m≤gB zaBadowa pliku zr≤dBowego, hr=0x%08x
  141. 2508    yr≤dBowy filtr zaBadowaB plik zr≤dBowy
  142. 2510    Funkcja AddFilter nie mogBa doda filtru do wykresu, hr=0x08x
  143. 2511    Do wykresu zostaB dodany filtr
  144. 2999    Nie dostarczono informacji producenta
  145. 3051    WBa[ciwo[ci AudioInputMixer
  146. 3052    Ustawienia miksera wej[cia
  147. 4040    Rozmiar rysunku: %d x %d
  148. \n
  149. 4041    Szybko[ klatek: %d.%2.2d klatek/s
  150. 4042    Szybko[ w bitach: %d bit≤w/s
  151. \n
  152. 4044    Brak danych.
  153. 4046    Dekoder wideo MPEG 1
  154. 4047    Dekoder audio MPEG 1
  155. 4048    Microsoft %s - Wersja 2.0
  156. \n
  157. \nCopyright (C) Microsoft Corporation 1996, 1997
  158. \nLicencjonowana technologia firmy Mediamatics, Inc.
  159. \nCopyright (C) 1994-97 Mediamatics Inc.
  160. \n
  161. \nWszelkie prawa zastrze|one.
  162. 4049    %s - informacje 
  163. 5000    Copyright ⌐ 
  164.